На склонах экс-чемпионка мира, канадка Мелани Тюржон (Melanie Turgeon) не ведала страха. В итоге:
травма колена, сломанное запястье, поврежденное плечо и мириады других проблем, включая два травмированных межпозвоночных диска.
В прошлый четверг 28-летняя Тюржон со слезами на глазах объявила своим друзьям и семье в Квебеке, что она уходит из спорта...
В конце августа Тюржон, бессменный лидер женской национальной сборной по горным лыжам, во время тренировки на мягком снегу чилийских Анд, упала и получила еще одну травму спины. Несмотря на два года реабилитации, травма не позволит ей больше выступать на скоростных трассах.
"Мне потребовалось все мое мужество..., - сказала Тюржон, - чтобы осознать, что я больше никогда не достигну того уровня, на котором была. Финишировать 20-й мне действительно не интересно."
В 1994 году Тюржон выиграла общий зачет чемпионата мира среди юниоров в Лэйк Плэсиде.
Восемь раз Тюржон была первой в скоростном спуске и супер-гиганте Кубка мира. Она принимала участие в Зимних Олимпийских Играх 1998 и 2002 гг. Ее лучший результат - восьмое место в скоростном спуске.
В феврале 2003 Мелани сделала попытку вернуться, выиграв скоростной спуск чемпионата мира в Санкт-Морице.
150 раз Тюржон стартовала в соревнованиях Кубка мира по слалому и скоростному спуску, и сорок раз финишировала в первой десятке.
"Думаю, что могу гордиться своей карьерой", - сказала спортсменка. - Я сделала все возможное."
Тюржон планирует сделать паузу, а затем продолжить работу со своими спонсорами над проектом по продвижению горных лыж и линии одежды.
Мелани Тюржон уходит из горнолыжного спорта
Источник: SKI.RU
Комментировать
