Íåéòðàëüíûå ñïîðòñìåíû íà öåðåìîíèè çàêðûòèÿ
Çèìíèå Îëèìïèéñêèå èãðû â Èòàëèè çàâåðøèëèñü â âîñêðåñåíüå êðàñî÷íîé öåðåìîíèåé çàêðûòèÿ.
Ìåæäóíàðîäíûå ÑÌÈ âîñòîðãàþòñÿ çàâåðøåíèåì Èãð.
Èòàëèÿ
Gazzetta dello Sport: Ñïóñòÿ 17 äíåé äîìàøíèå Îëèìïèéñêèå èãðû çàêîí÷èëèñü, è Èòàëèÿ ñ áëåñòÿùèì ðåçóëüòàòîì - è îðãàíèçàòîðû, è ñïîðòñìåíû: äîñòèãíóòà çàÿâëåííàÿ öåëü ïðåâçîéòè 20 ìåäàëåé çèìíèõ Îëèìïèéñêèõ èãð 1994 ãîäà â Ëèëëëåõàìåðå. Äîìàøíåå ïðåèìóùåñòâî ñòàëî äîïîëíèòåëüíûì äðàéâîì.
Corriere dello Sport: Èòàëèÿ çàâåðøàåò äîìàøíèå èãðû òðèóìôîì - è íå òîëüêî èç-çà 30 ìåäàëåé çà äâå íåäåëè. Êîíöåïöèÿ ïåðâûõ èãð íà íåñêîëüêèõ ëîêàöèÿõ îïðàâäàëà ñåáÿ. Íå ñ÷èòàÿ åäèíè÷íûõ ïðîáëåì â òðàíñïîðòíîé çîíå, îðãàíèçàöèÿ âäîëü îñè Ìèëàí-Êîðòèíà ïðîøëà ãëàäêî.
Tuttosport: Ñïàñèáî, ýòî áûëî ïðîñòî çàìå÷àòåëüíî! Ìû óâèäåëè ÷åñòíûå ñîâðåìåííûå çèìíèå èãðû, êîòîðûå äàëè ìèðó ïîëîæèòåëüíûé îáðàç Èòàëèè. Ñòðàíà â ðàâíîé ñòåïåíè îòëè÷èëàñü îðãàíèçàöèåé è ñïîðòèâíûìè ðåêîðäàìè».
Corriere della Sera: Âðÿä ëè êòî-òî æäàë îò ýòèì Çèìíèõ èãð óñïåõà. Ñêîëüêî áûëî ñïîðîâ è îáâèíåíèé â ðàñòðàòàõ, çàäåðæêàõ è ïðîáëåìàõ ñ èíôðàñòðóêòóðîé.  êîíöå êîíöîâ, èòîã ïîçèòèâíûé: ìåæäóíàðîäíàÿ ðåïóòàöèÿ Èòàëèè âûðîñëà, ãîðíûå êóðîðòû ñîîáùàþò î ðåêîðäíîì êîëè÷åñòâå ïîñåòèòåëåé, â Ìèëàíå èñêëþ÷èòåëüíûé ïðèòîê ïîêëîííèêîâ.
La Repubblica: Çàêðûòèå ýòèõ çèìíèõ Èãð - ýòî îïåðà ïîä îòêðûòûì íåáîì: â ïîñëåäíèé äåíü äåöåíòðàëèçîâàííûå çèìíèå èãðû íàõîäÿò ñâîå îáùåå ñåðäöå â Âåðîíå. Èòàëüÿíñêàÿ àëüïèéñêàÿ àðêà ïðîùàåòñÿ è òåïåðü æäåò çèìíèõ èãð â ñîñåäíåé Ôðàíöèè.
Âåëèêîáðèòàíèÿ
Guardian: Î÷àðîâàòåëüíàÿ öåðåìîíèÿ çàêðûòèÿ çàâåðøèëà ñòàðàíèÿ Ìèëàíà è Êîðòèíû. Ýòî áûëè ôàíòàñòè÷åñêèå èãðû. Ñïàñèáî, Ìèëàí-Êîðòèíà.
Ôðàíöèÿ
Le Parisien: Îëèìïèéñêèé îãîíü ïîòóøåí, îëèìïèéñêèé ôëàã â ðóêàõ Ôðàíöèè.
Le Figaro: Èòàëèÿ êðàñèâî ïåðåäàëà ýñòàôåòó Ôðàíöèè. (...) Ó Ìèëàíà, Êîðòèíû-ä'Àìïåööî è Èòàëèè áûëè àìáèöèîçíûå ïëàíû, îíè ñòîëêíóëèñü ñ ïðîáëåìàìè è âíóòðåííèìè êîíôëèêòàìè, íî â êîíå÷íîì èòîãå ïðîâåëè óñïåøíûå èãðû.
Le Monde: Îëèìïèéñêèå èãðû â Ìèëàíå-Êîðòèíà çàêîí÷èëèñü, îëèìïèéñêèé ôëàã áóäåò ïåðåäàí â Àëüïû 2030.
Ãåðìàíèÿ
Süddeutsche Zeitung: Îëèìïèéñêèé äóõ äîëæåí áûë áûòü îñòîðîæåí íà ýòèõ çèìíèõ èãðàõ, ÷òîáû íå çàáëóäèòüñÿ ñðåäè ìíîãèõ äîëèí. Íî ïî ñðàâíåíèþ ñ Ñî÷è, Ïõåí÷õàíîì è Ïåêèíîì, Èòàëèÿ ñäåëàëà ìíîãîå ïðàâèëüíî.
Frankfurter Allgemeine Zeitung: Öåðåìîíèÿ çàêðûòèÿ íà Àðåíå Âåðîíû áûëà âòîðîé ÷àñòüþ ïðèçíàíèÿ èòàëüÿíöåâ â ëþáâè ê ìèðó ñïîðòà - è ê ñåáå. Èòàëèÿ âûèãðàëà áîëüøå ìåäàëåé íà ýòèõ äîìàøíèõ Èãðàõ, ÷åì êîãäà-ëèáî ïðåæäå. Ïî÷òè êàæäûé ÷åòâåðòûé ñïîðòñìåí èç íåìåöêîÿçû÷íîé ïðîâèíöèè Þæíûé Òèðîëü, ãäå ïðîæèâàåò òîëüêî 1% âñåõ èòàëüÿíöåâ. Íèêòî â âåëèêîé ñïîðòèâíîé ñòðàíå Èòàëèè åùå íå æàëîâàëñÿ íà ýòî âîïèþùåå ýòíè÷åñêîå ìåíüøèíñòâî â äîáû÷å äðàãîöåííûõ ìåòàëëîâ.
ÑØÀ
The Athletic: Ìåðîïðèÿòèå áûëî íà ëþáîé âêóñ. Äëÿ ëþáèòåëåé âûñîêîãî èñêóññòâà è ãëóáîêîãî ñèìâîëèçìà: êóëüòîâûå îïåðíûå ôèãóðû, ñëîæíûå êîñòþìû, îïåðíîå ïåíèå, àêðîáàòèêà è òàíåö. Äëÿ òåõ, êòî èíòåðåñóåòñÿ èñòîðèåé: êàìåííûå àðêè ïåðâîãî âåêà íàøåé ýðû. È îãîíü äëÿ ëþáèòåëåé ïèðîòåõíèêè. (...) Ñîðåâíîâàíèÿ çàêîí÷èëèñü: íàçâàíû ïîáåäèòåëè è ïðîèãðàâøèå. Âñå êàçàëèñü áîëåå ðàññëàáëåííûìè, íàñëàæäàëèñü ìîìåíòîì, òÿæåëàÿ ðàáîòà óæå ñäåëàíà».
NBC: Âåëèêàÿ, âåëèêàÿ Èòàëèÿ, òû ñäåðæàëà ñâîå ñëîâî. CNN: Ýòî áûëè çèìíèå èãðû, êîòîðûå îñòàíóòñÿ íåçàáûâàåìûìè: ñ äðàìîé, îñòðûìè îùóùåíèÿìè, ìîìåíòàìè ñìåõà è ìíîãî÷èñëåííûìè çàõâàòûâàþùèìè ìåäèàëüíûìè ïîåäèíêàìè.
Èñïàíèÿ
Marka: Çèìíèå Îëèìïèéñêèå èãðû Ìèëàí-Êîðòèíà ä` Àìïåööî çàâåðøèëèñü íà Àðåíå Âåðîíû â ñîïðîâîæäåíèè èòàëüÿíñêîé îïåðû - ñ òåì æå áëåñêîì è ñîâåðøåíñòâîì, êîòîðûå îòëè÷àëè âñå ìåðîïðèÿòèå.
Èñòî÷íèê laola1.at




×òî òàêîå "àëüïèéñêàÿ àðêà"? ??