Они поддерживают друг друга на тернистом пути возвращения на склон — шведские гонщики Мария Пиетиля-Холмнер /Maria Pietilä-Holmner/ и Ханс Олссон /Hans Olsson/. Сначала Мария повредила колено, а затем Ханс сломал ногу.
Мария и Ханс вместе уже восемь лет, но этой весной они виделись чуть больше, чем обычно.
Ханс только что избавился от костылей и железного штыря в ноге. Он планирует выйти на снег в июле, но сначала нужно адаптировать ногу к лыжному ботинку. Он не знает, чего ожидать от предстоящего сезона.
«Мои последние два года не были лучшими, но теперь у меня новая нога, новые тренеры и новые лыжи! Так что чувствую себя хорошо».
Мария не знает, что её ждет по возвращении, какие будут результаты. «Единственное, что я скажу, что в этом сезоне нельзя думать «когда я вернусь после травмы». Наступает сезон чемпионата мира, но на данный момент я не знаю своего будущего. Вместе с тренерами я должна оценить все возможности». 
Мария показывала колено на прошлой неделе своему врачу-физиотерапевту. Все выглядит очень хорошо, и после 20 июля, через шесть месяцев после операции, она сможет осторожно вновь встать на лыжи!
Но прежде чем вернуться на трассы Кубка мира, у обоих спортсменов будет период реабилитации и небольшие каникулы.
Анкета для Марии и Ханса:
— Кто занимается дома покупкой продуктов?
Мария: Мы делаем это вместе.
Мария на 50%, Ханс 50%.
— Кто отвечает за пульт телевизора?
Мария: Ханс больше ТВ-парень, чем я, он начальник пульта.
Мария на 30%, Ханс 70%.
— Кто печет дома?
Мария: Я.
Мария 100%, Ханс 0%.
— Кто водит машину?
Ханс: Я.
Мария: Я думаю, где-то 85-15, но это не значит, что я плохо вожу.
Мария на 15%, Ханс 85%.
— Кто готовит еду?
Ханс: Больше я, наверно, 80-20.
Мария: Нет, не так уж много.
Ханс: Ладно, пусть будет 70-30
Мария на 30%, Ханс 70%.
— Кто моет посуду?
Мария: Только не я.
Ханс: Она обычно накапливает гору посуды, а затем я должен мыть все это.
Мария: Да, я всегда стараюсь уйти.
Мария 5%, Ханс 95%.
— Кто ходит в прачечную?
Ханс: Вот, где я отдыхаю.
Мария 95%, Ханс 5%.
