+15

Удивительные факты для русского горнолыжника в Европе

Notaqueen Лента автора 18 Марта 2019 (15:01) Просмотров: 4931 74

Что шокирует русского горнолыжника за границей? Давайте поговорим не об особенностях такой отличной курортной инфраструктуры, а о чуждых нам традициях, привычках и правилах.

Фото: filthyrichwriter.com

Начнем с одной из самых впечатляющих вещей – австрийской или немецкой сауны. Причем, речь не о сауне в пределах одного отеля, а о традиционном заведении, куда приходят париться семьями.

Обычно это двухэтажное большое здание с несколькими парилками, бассейнами, джакузи, комнатами отдыха и кафе. Сауна совместная для мужчин и женщин, то есть, все парятся вместе. И все бы ничего, но купальные костюмы в парилках запрещены. Местные граждане считают, что синтетика испаряется в жаркой и влажной обстановке и наносит вред владельцу и окружающим. Хотя в прежние времена синтетики не было, а парились всё равно вместе в костюмах Адама и Евы. Подозреваю, это околонаучное объяснение традиции.

Немцы и австрияки совершенно не стесняются своей наготы. Забавно видеть очень пожилых веселых бабушек и дедушек, восседающих на верхних полках парилок или прогуливающихся по коридорам. Тогда именно ты со своим стеснением кажешься здесь странным. Хотя в лаунж-комнатах махровый халат и большое полотенце приветствуются.

Фото: mens-sauna.de

В парильных комнатах и вообще в сауне не шумят, чтобы не мешать остальным отдыхать. Примерно каждый час в самой жаркой комнате проводится ауфгусс – «выливание камней». Во время этой процедуры сотрудник сауны поливает раскаленные камни водой с медовыми, эвкалиптовыми или апельсиновыми аромамаслами, а затем интенсивно разгоняет пар полотенцем. Одновременно он развлекает посетителей: рассказывает им анекдоты, шутит, так что желательно знать немецкий, чтобы погрузиться в действо полностью. Выходить из комнаты в этот момент нельзя, если только вам не стало плохо. В некоторых саунах во время ауфгусса включают приятную музыку, бесплатно раздают соли, кремы или кубики льда для кожи. Ауфгуссы проводятся по расписанию, поэтому стоит приходить вовремя, чтобы не нарушать атмосферу церемонии. Надо быть готовым к тому, что придется сидеть на своем полотенце среди полностью обнаженных людей, и иногда на полках не бывает свободных мест. И хорошо бы иметь банную войлочную шапку.Самым неоднозначным переживанием во время первого посещения может стать раздевалка – она тоже совместная. А также большая джакузи под открытым небом, где с десяток горнолыжников могут расслаблять мышцы после дня на склоне.

Для российского горнолыжника на европейском курорте станет сюрпризом, что магазины работают не с раннего утра и до позднего вечера, а по ограниченному расписанию: с 9 до 12 и с 15 до 19, в выходные укороченный день или вообще не работают. Поэтому не стоит затягивать с покупкой продуктов после катания и продумать маршрут, в который включен продуктовый магазин.

Фото: winter.la-plagne.com

Некоторые кафе в горнолыжном городке также не всегда подают еду (это не относится к ресторанчикам на горе). В уютном помещении с разговорчивым барменом можно согреться чашкой капучино, но за более сытной едой надо приходить в определенные часы.

Объяснения этого «орднунга» непривычны: у людей есть традиционный уклад жизни, а в стране действуют профсоюзы. Зато по утрам маленькие пекарни продают свежую хрустящую выпечку, и поклонником сочетания кофе-круассан стоит поторопиться, иначе все раскупят местные жители и знающие туристы. Из удивительного: настоящие итальянцы не пьют капучино после 11 часов утра, хотя всем понаехавшим с удовольствием его готовят; круассаны родом из Австрии.

В итальянском Южном Тироле, в Австрии и Германии основные местные блюда готовятся из картошки и мяса, потому что у них очень много картошки и мяса. В супермаркетах европейских стран продают в основном продукты своего региона (не страны!): свое мясо и колбасы, свои сыры, свои овощи. И, конечно, свое вино. То есть, то, что растет и производится на полях неподалеку и улочках рядом. Местные продукты более свежие и дешевые (вино стоит чуть ли не меньше, чем газированные сладкие напитки). Существует такое агрессивное явление, как гастронационализм: сырный патриотизм, винный патриотизм и так далее. 

Фото: elpro.event.fr

Удивительным, но не потрясающим основы зрелищем для горнолыжника-путешественника, может стать небольшой ночной аэропорт. Если у вас, например, самый ранний рейс из аэропорта Милан Бергамо, и вы приехали слишком рано, окажется, что большая часть аэропорта отгорожена, а всем пассажирам приходится отдыхать на полу на своих чемоданах в ожидании, когда аэропорт начнет свою работу и допустит к стойкам регистрации.

В целом, сон на полу – нормальное явление в европейских аэропортах, в то время как в России встречается редко и вообще было временно под запретом. В октябре 2018 года Правительство Московской области отменило правила поведения в аэропортах, которые запрещали сидеть и лежать на полу. Эти правила были приняты в прошлом же году и запрещали, например, лежать на креслах и полу в аэропортах, слушать музыку без наушников, передвигаться по аэропорту верхом на животных и сигвеях. Правила также предусматривали штрафы за навязывание услуг таксистов, гадалок и продавцов, и за проведение несогласованных зрелищных мероприятий (например, концертов).

Фото: sleepinginairports.net

Некоторые страны Западной Европы до сих пор не отказались от курения в общественных местах. Например, в Вене можно курить везде: в ресторанах и кафе, на улицах и даже в зале ожидания багажа в аэропорту. Некурильщики, будьте внимательны!

Во время поездок по Европе удивительно слышать, как люди говорят на нескольких языках. Конечно, мы понимаем про размытость европейских границ, историческую обусловленность, и все равно удивляет. Но часто встречаются и те, кто говорит только на родном языке и не понимает английский – особенно на небольших курортах или в маленьких городках.

А еще поражает тот факт, что при этой размытости границ некоторые европейцы никогда не выезжали из своего региона. Например, жители горной долины в Австрии могут всю жизнь прожить в пределах этой долины, довольствуясь общением с соседями и туристами. А некоторые из них даже никогда не встают на лыжи!

Оседлость жителей отчасти объясняется дороговизной путешествий. Большинство итальянцев и французов никогда не путешествуют за пределы своей страны, а катаются на лыжах чаще всего на ближайшем курорте. Швейцарские семьи предпочитают проводить зимние каникулы в Австрии, немецкие - в Италии. Потому что все остальное дорого.

Фото: pozitivmix.info

Существует негласная неприязнь у тех, кто живет в горах, к жителям долины (у них разный акцент – по нему и вычисляют, кто где живет). Например, решит долинный житель купить домик в горах, который вроде бы выставлен на продажу, а ему или не продадут, или так завысят цену, что все желание пропадает. Тем не менее, в горах можно встретить запертые нежилые хозяйства, владельцы которых давно перебрались в другое место.

В целом, по всей Европе более миллиона домов стоят заброшенными. В 23 европейских регионах 50% жилых помещений пустуют. Возглавляют список самых безлюдных мест греческие острова Миконос и Санторини, а также альпийские районы Верхнего Прованса во Франции и Валле д’Аоста в Италии.

В поездках по европейским странам часто удивляешься тому, насколько популярно хождение пешком. В пригородах промаркированы многокилометровые тропы для пешеходов. В горах множество крутых тропинок для любителей пешей ходьбы или для снегоступщиков. Тогда и понимаешь, почему в Европе процент людей в избыточным весом гораздо ниже ожиданий российского туриста.

В горах вдоль пешеходных троп часто стоят маленькие алтари с изображением Христа или какого-нибудь местного святого – они призваны охранять и поддерживать путников. В то же время, во многих католических церквях проводятся не только богослужения, но и разные светские мероприятия: концерты, тренинги, семинары, выставки.

Образ жизни среднестатистического европейца также далек от устоявшихся в России представлений о загранице.

Европейцы экономят на всем. Они выискивают скидки в магазинах и собирают купоны. Зимой в домах холодно, так как нет центрального отопления, а есть газовые котлы или электрические бойлеры. Электричество дорогое, вода дорогая, поэтому и поддерживать постоянное тепло в доме дорого. Это гостиницы и апартаменты для туристов протапливаются до комфортной жары, а в обычных домах зимой ходят в теплых свитерах и толстых носках. Да, вода тоже экономится по-максимуму. Пресловутого принятия ванны в одной воде поочередно несколькими членами семьи уже не встретишь, но долгий душ не рекомендован.

Автомобили покупаются обычно небольшие и экономные. В Европе действуют прогрессивные налоги на машины, учитывающие модель автомобиля, его возраст, объем двигателя и показатель выбросов углекислого газа.

Внушительное количество велосипедов на улицах европейских городов также во многом объясняется экономией, так как стоимость проезда в общественном транспорте значительна: от 1,5 евро в Восточной Европе до почти 5 евро в Швеции за одну поездку на метро. Проездные стоят дешевле, но в месяц могут обойтись до 70 евро в зависимости от страны. Велосипед становится панацеей – собственный автономный вид транспорта, который ничего не стоит, зато дает мобильность и стимулирует здоровый образ жизни. Но и здесь нужно быть внимательным: например, в Париже штраф за езду в пьяном виде на велосипеде равняется штрафу за нетрезвую езду на автомобиле.

Фото: laplagnet.com

Экономия проявляется не только на уровне отдельных жителей, но и всего региона. Взять, например, сортировку мусора в Австрии. Если вы не просто выбрасываете один черный мешок в общий контейнер, как кратковременный турист, а снимаете жилье в городке на месяц, вам придется сортировать мусор и выносить его на свалку в определенные дни. Мусор разделяется на несколько видов: биоотходы (в специальный разлагаемый мешок), металл (консервные банки мыть), стекло прозрачное, стекло цветное, бумага, картон, пластик и обычный мусор, который не подходит под все перечисленные категории. Сортировка мусора превращается в настоящий квест.

Другая особенность жизни в некоторых районах – самогоноварение. Если вы снимаете апартаменты на курорте, и у вас завязались дружеские отношения с владельцем, вам могут подарить бутылочку ликера или шнапса собственного изготовления – в подвале дома вполне умещается огромный хромированный аппарат.

Наверняка и каждый из вас сталкивался во время поездки в Европу с чем-то удивительным, сломавшим стереотипные представления о жителях страны, традициях и привычках.

Фото: blog.booster-academy.fr

Источники:

https://cyrillitsa.ru

https://obzor.press

https://www.vedomosti.ru

https://sunmag.me

https://topcor.ru

https://businessman.ru

https://homsk.com

+15
+5  
musson    18 Марта 2019 (16:18)   #
Опоздали лет на 25 с этим опусом...Хотя формально все именно так там и есть, но кого сегодня этим удивишь?
  • 2
  • 1
+1  
A_J    18 Марта 2019 (17:51)   #

Оседлость жителей отчасти объясняется дороговизной путешествий. Большинство итальянцев и французов никогда не путешествуют за пределы своей страны, а катаются на лыжах чаще всего на ближайшем курорте. 

Ботва какая-то...

  • 34
  • 8
  • 5
+3  
borisign    18 Марта 2019 (18:30)   #
В России раньше тоже совместно мылись:

А эти европейцы не только на полу сидят, но и ходят везде в помещении, даже в туалете, без обуви.
И в отелях и резиденциях при встрече с незнакомцами всегда здороваются. Дикие люди...
  • 1
0  
Sparrovv    19 Марта 2019 (00:22)   #
Да, вроде как, еще в 1950-х были в России совместные бани...
+1  
victor33k    18 Марта 2019 (19:57)   #
не совсем согласен с автором, европейцам доступны путешествия в Европе,  например, в Италии на ГЛК видел огромное количество поляков, чехов, в Греции очень много итальянцев, немцев, французов и голландцев, для них есть отдельные курортные городки на греческих островах, сам был в таком городке: ни одного русского, наши туроператоры на такие курорты путевки не продают, так как там жилье бюджетное,  в Австрии, также видел много итальянцев и горнолыжников их Восточной Европы, наблюдал массовые заселения таких туристов в отели. Европейцы путешествуют на машинах, обращал внимание на номера машин, европейцов очень много на дорогах, европейцы умеют считать деньги.
+1  
RepaMan    19 Марта 2019 (09:46)   #

Notaqueen, пн. 18 Марта 2019 (15:01)

Например, жители горной долины в Австрии могут всю жизнь прожить в пределах этой долины, довольствуясь общением с соседями и туристами

Так они почти в раю живут, горы красота, воздух чистыйlaugh
+10  
zdm117    19 Марта 2019 (15:24)   #
Что шокирует русского горнолыжника за границей? - считаю, что это неправильная постановка вопроса.
Есть хорошее правило. Если ты едешь на отдых в другую страну  то почитай об особенностях быта жителей этой страны. И тогда никакого шока не будет. И еще правило. Старайся вести себя как местные жители. И не уподобляйся вечно пьяным и орущим англичанам. Как результат - располагающее и даже радушное к тебе отношение местных жителей. Уважай их уклад жизни и в ответ получишь уважение. И как много раз уже писали - выучи хотябы несколько фраз на местном языке.
  • 9
  • 4
0  
SASН    19 Марта 2019 (15:34)   #

Что шокирует русского горнолыжника за границей? - считаю, что это неправильная постановка вопроса.
Есть хорошее правило. Если ты едешь на отдых в другую страну  то почитай об особенностях быта жителей этой страны. И тогда никакого шока не будет. И еще правило. Старайся вести себя как местные жители. И не уподобляйся вечно пьяным и орущим англичанам. Как результат - располагающее и даже радушное к тебе отношение местных жителей. Уважай их уклад жизни и в ответ получишь уважение. И как много раз уже писали - выучи хотябы несколько фраз на местном языке.

 

Тоже хотел подобное написать, опередил )

Вообще в Австрии и особенно в Италии неплохо к нам относятся, в Италии особенно. На склонах или в транспорте когда узнают, что с России, сразу ООО и с  удовольствием общаются.

0  
forell    19 Марта 2019 (15:55)   #

Улыбнуло "Желательно знать немецкий...." это о походе в сауну.

 

  А вообще завидую, хочется опять поехать в первый раз и ничего не знать.

  • 4
  • 1
+3  
Dmitry    19 Марта 2019 (18:03)   #
Кабинка подъемника в Цермате. Ехать минут 25.

Я, моя спутница, Ольга - ученица нашей школы, два мужчины в годах и молодая женьщина (фрау).

Мужчины оживленно беседуют друг с другом на непонятном языке
Девушка уткнулась в телефон...

Я: Интересно, Оль, на каком языке они говорят? 
Ольга: И мне не понятно, голандский, ретро-романшский....

Черз некоторое время Ольга обращается на английском к двум мужчинам:

Простите, так интересно, вы разговариваете на таком необычном языке, что это? Он такой мелодичный и мягкий но и жеский  ... 

Один из собеседников на английском:

Душа моя, это немецкий язык, швейцарский немецкий, ничего необычного...

Я (немецкий язык в школе изучал), расширяю глаза:

Как такое возможно ... я не понял ни одного слова...

Тут поднимает глаза фрау, которая молчала и поддерживает разговор на английском:

Простите, вы хотите сказать, что вы говорили сейчас на немецком языке?

- Да, госпожа, отвечает второй мужчина в годах.

- Это невозможно, я урожденная немка, мои родители преподаватели немецкого языка, вы не разговариваете на немецком, я не поняля ни одного слова... 

 
+1  
vladistas    22 Марта 2019 (17:39)   #
Почти подобная ситуация была в Словакии. За столиком наша группа разговаривает. Недалеко сидит словак и у меня (на русском ) спрашивает  - "Вы на каком языке разговариваете?" Отвечаю - "на трёх одновремменно, Русском, Польском и Литовском. А вы откуда? Из Литвы....)))) Т е каждый говорил на своём и мы друг друга понимали.
  • 34
  • 8
  • 5
0  
borisign    19 Марта 2019 (18:25)   #

Кабинка подъемника в Цермате. Ехать минут 25.

Я, моя спутница, Ольга - ученица нашей школы, два мужчины в годах и молодая женьщина (фрау).

Мужчины оживленно беседуют друг с другом на непонятном языке
Девушка уткнулась в телефон...

Я: Интересно, Оль, на каком языке они говорят? 
Ольга: И мне не понятно, голандский, ретро-романшский....

Черз некоторое время Ольга обращается на английском к двум мужчинам:

Простите, так интересно, вы разговариваете на таком необычном языке, что это? Он такой мелодичный и мягкий но и жеский  ... 

Один из собеседников на английском:

Душа моя, это немецкий язык, швейцарский немецкий, ничего необычного...

Я (немецкий язык в школе изучал), расширяю глаза:

Как такое возможно ... я не понял ни одного слова...

Тут поднимает глаза фрау, которая молчала и поддерживает разговор на английском:

Простите, вы хотите сказать, что вы говорили сейчас на немецком языке?

- Да, госпожа, отвечает второй мужчина в годах.

- Это невозможно, я урожденная немка, мои родители преподаватели немецкого языка, вы не разговариваете на немецком, я не поняля ни одного слова...

hqdefault.jpg

  • 432
  • 88
  • 33
+2  
mausefalle    20 Марта 2019 (12:36)   #

Как такое возможно ... я не понял ни одного слова...

Schweizerdeutsch (schweizerdeutsch Schwizerdütsch, Schwiizertüütsch -  швейцарский вариант немецкого языка "швиицердюч". На слух очень сильно отличается от хохдойч, который у нас преподают в школе и на котором говорят дикторы на немецком и, по большей части, австрийском телевидении. Вообще всего в Европе существует 53 диалекта немецкого языка.
  • 9
  • 4
0  
SASН    20 Марта 2019 (12:45)   #

Возможно это были ладины, небольшая группа проживающая в восточной части Швейцарии. Их не смогут понять ни немцы, ни ладины проживающие в Италии.

  • 1
0  
cymax    20 Марта 2019 (12:59)   #

У ладинов в Доломитах диалекты даже между соседними долинами отличаются, что уж про далеких швейцарских соплеменников говорить icon_smile.gif Мы в Австрии тоже как-то ехали в вагончике с людьми, которые разговаривали на каком-то непонятном языке, лишь отдаленно напоминающим немецкий. Поинтересовались - оказалось, что это баварский диалект.

  • 1
+2  
AntonA    20 Марта 2019 (13:11)   #
тут у вас в тексте про немцы семьями в баню... так вот - подростков и детей в общетвенную баню не пускают. На этом многие обламываются... следовало бы указать :)
0  
madcap    24 Марта 2019 (18:57)   #
Сколько была в этих австрийских банях, всегда были и подростки, и дети. Самого младшего видела лет трёх.
Речь про сауны, уточняю.
0  
lavrik    20 Марта 2019 (17:28)   #
Вообще, редкостная чушь написана. Начиная от курения в аэропорту в Австрии, до поездки на метро в Швеции за 5 евро.
Австрия, действительно, страна, в которой не отказались от курения в кафе, но далеко не во всех. Если смотреть по статистике, то венские кафешки примерно попала с курением и без. Причём, очень забавно бывает. Заходишь в большое кафе, старинный традиционный интерьер, прокурено в у смерть, но курить нельзя, пепельница на столах нет. Другое, маленькое кафе, заходишь и видишь, что бабушки за столиками сидят курят с кофем, но при этом, что накурено не чувствуешь. 
Разовая поездка на транспорте в Стокгольме стоит, сейчас посмотрел, подорожало, действительно, 45 крон, если купить разовый билет в приложении, в автомате на станции, но это не билет на метро, а билет на весь транспорт в зоне большого Стокгольма на два часа. Такой билет никто обычно не покупает. В автомате полно более дешёвых билетов на более длительный срок или схема похожая на нашу Тройку/Подорожник, когда на карточке лежит сумма, и деньги считываются за каждую поездку. 
0  
lavrik    20 Марта 2019 (17:31)   #

Как такое возможно ... я не понял ни одного слова...

Schweizerdeutsch (schweizerdeutsch Schwizerd?tsch, Schwiizert??tsch - швейцарский вариант немецкого языка "швиицердюч". На слух очень сильно отличается от хохдойч, который у нас преподают в школе и на котором говорят дикторы на немецком и, по большей части, австрийском телевидении. Вообще всего в Европе существует 53 диалекта немецкого языка.
Швиицердюч это что-то с чем-то, слушать очень смешно. Это какой-то дикий деревенский диалект, причём так по деревенски у нас не говорят даже в самых диких деревнях Мордовии.
0  
forell    21 Марта 2019 (11:01)   #

Швиицкрдюч это что-то с чем-то, слушать очень смешно. Это какой-то дикий деревенский диалект, причём так по деревенски у нас не говорят даже в самых диких деревнях Мордовии.

  Для русского уха швейцарский немецкий проще. Они не проглатывают как баварцы , а более тщательно выговаривают все звуки.

0  
lavrik    21 Марта 2019 (14:05)   #

Для русского уха швейцарский немецкий проще. Они не проглатывают как баварцы , а более тщательно выговаривают все звуки.

Баварский это вообще не немецкий.
  • 34
  • 8
  • 5
+1  
borisign    21 Марта 2019 (14:53)   #

Вот интересно, а экспертов по английскому языку на Форуме так же много ?

0  
musson    21 Марта 2019 (14:57)   #

Вот интересно, а экспертов по английскому языку на Форуме так же много ?

С какой целью интересуетесь?

  • 34
  • 8
  • 5
0  
borisign    21 Марта 2019 (21:40)   #

С какой целью интересуетесь?

Вам в моем вопросе какой-то подвох почудился ?

  • 1
0  
AntonA    21 Марта 2019 (21:49)   #

Вам в моем вопросе какой-то подвох почудился ?

Так а в чем у тебя вопрос или сомнения?

0  
musson    21 Марта 2019 (22:07)   #

Вам в моем вопросе какой-то подвох почудился ?


Отнюдь, просто переход неожиданный.
  • 34
  • 8
  • 5
0  
borisign    21 Марта 2019 (22:54)   #

Отнюдь, просто переход неожиданный.

Сейчас активно обсуждают почти все темы, кроме техники и неформата, примерно 25 человек. То, что четверо из них "на ты" с немецким языком, впечатляет...

0  
musson    21 Марта 2019 (23:20)   #

Сейчас активно обсуждают почти все темы, кроме техники и неформата, примерно 25 человек. То, что четверо из них "на ты" с немецким языком, впечатляет...


Так радоваться надо. У меня на работе достаточное количество сотрудников по два языка знает.
  • 34
  • 8
  • 5
0  
borisign    21 Марта 2019 (23:39)   #

Так радоваться надо. У меня на работе достаточное количество сотрудников по два языка знает.

А сколько в процентах от всего состава сотрудников зарегистрировано на Ски ру ?

0  
musson    22 Марта 2019 (08:04)   #

А сколько в процентах от всего состава сотрудников зарегистрировано на Ски ру ?


Причем тут ски.ру? Я про общую тенденцию говорю, люди к языкам тянутся.
  • 1
0  
S/Brecht    24 Марта 2019 (20:04)   #

Прикольно  .Если баварец почует выгоду -он не только берлинский акцент простит, А таксист -бауер из Пютница и русский поймет biggrin.pngТолько не шутите с погранцами в Мюнхене -они веселые ребята ,просто работа такая wink.png

  • 1
-1  
S/Brecht    24 Марта 2019 (20:15)   #

Самые поганые-русскоговорящие граждане из стран буферной зоны . Морду воротят если слышат русскую речь -с вами в диалог практически не вступят -это, подавляюще ,касается продавцов в небольших магазинчиках в сувенирных районах .На языке оккупантов типа общаться не хотют ,а ихний диалект финско-угорского в Европе не знают-убыток biggrin.png Пшек ,все поймет ,но обманет или сворует ,как румын или венгр biggrin.png

  • 1
0  
S/Brecht    24 Марта 2019 (20:29)   #

При покупке заранее билетов , на шнельцуг ,старайтесь резервировать места -это чуть дороже.И господ не умеющих читать по немецки,севших на резервирт  -проводник попросит убраться с занятого места

  • 1
+1  
S/Brecht    24 Марта 2019 (21:21)   #

вопрос.

Где ,в Европе ,такое могут написать ?



post-77672-0-14892700-1553451661_thumb.j
  • 34
  • 8
  • 5
0  
borisign    25 Марта 2019 (00:43)   #

вопрос.

Где ,в Европе ,такое могут написать ?

Так это же стикер: его мог наклеить и гость страны.

Интересуетесь гражданством гостя ?

0  
madcap    25 Марта 2019 (09:34)   #

вопрос.
Где ,в Европе ,такое могут написать ?

Грузия?)
  • 1
0  
S/Brecht    26 Марта 2019 (00:25)   #

Так это же стикер: его мог наклеить и гость страны.

Интересуетесь гражданством гостя ?

Гражданство не интересует .интересует позиция администрации курорта .подобный стикер висит во всех кабинках.

  • 1
0  
S/Brecht    26 Марта 2019 (00:29)   #

Кабинка подъемника в Цермате. Ехать минут 25.

 

Черз некоторое время Ольга обращается на английском к двум мужчинам:

Простите, так интересно, вы разговариваете на таком необычном языке, что это? Он такой мелодичный и мягкий но и жеский  ... 

 

Вообще в Европах не принято лезть в чужую беседу со своим знанием языка . Прежде всего!

Хотите наладить контакт ? Попросите совета или помощи ,на том языке на котором общаются ваши  визавиbiggrin.png

+2  
lavrik    26 Марта 2019 (00:33)   #

Сколько была в этих австрийских банях, всегда были и подростки, и дети. Самого младшего видела лет трёх.
Речь про сауны, уточняю.

Вы явно что-то путаете. Не пускают в голые сауны в Австрии детей младше 16 лет. Почитайте правила. И я эти правила понимаю.
0  
madcap    26 Марта 2019 (07:02)   #

Вы явно что-то путаете. Не пускают в голые сауны в Австрии детей младше 16 лет. Почитайте правила. И я эти правила понимаю.

А вы, видимо, только правила и читаете, а в сами сауны не ходите)
В частности маленький ребенок был замечен в сауне Альтенмаркта, там же постарше дети и подростки младше 16 лет. Все с родителями
  • 10
  • 3
  • 1
+4  
Черепах    26 Марта 2019 (11:19)   #

Про австрийцев.

Кайзершмаррен - основное блюдо, а не десерт.

Какая-то неуёмная любовь к титулам. Если в визитке стоит титул перед именем, то могут жутко обижаться, если его не употребляешь при деловом общении. Вообще, сами аустрийцы говорят, что у них 890 титулов. Начиная от бакалавра, мастера, доктора, хофрата, берграта и до столбовой дворянки и владычицы морской.

Воскресенье - святой день: дом, семья, дети, кухня. И пусть весь мир подождёт.

Картофель - земляное яблоко. Так говорят австрийцы.

Ещё часто говорят Jo eh! Что-то вроде “Ага!”, что значит “я тебя понял, но мне по-фигу”.

Стивен Спилберг - потомок графов фон Шпилбергов из Штирии. Об этом почему-то любят напоминать сразу после “А вы знаете, что Терминатор родом из Австрии?”

Ещё, может, вспомню чего-нибудь. А то про баню, трусы и детей в бане надоело уже.

  • 1
0  
AntonA    26 Марта 2019 (11:45)   #
Картофель - земляное яблоко. Так говорят австрийцы.

Французы говорят так же - пом де терре.

 

Это несомненно намного интересее, чем про детей в бане без трусов.

0  
Rexa    26 Марта 2019 (13:44)   #

в связи с тем, что старушка Европа медленно дигитализируется, туристу с России, скорее всего, в диковинку медленный интернет и отсутствие большого выбора способа оплаты безналом.

 

Еще одна диковинка - уступить место старшему/беременной в общественном транспорте - увы, но в школах у них этому не учат, как и дома тоже. Просто нет у них такой нормы. Они даже не знают, что это дико, неправильно и не достойно. И все косые вгляды рускоязычных  в этой ситуации они просто не понимают. Понять и простить и не ждать правильной реакции. Перевести бабушку через дорогу или помочь с тяжелой ношей из той же оперы. 

+1  
lavrik    26 Марта 2019 (19:08)   #

А вы, видимо, только правила и читаете, а в сами сауны не ходите)
В частности маленький ребенок был замечен в сауне Альтенмаркта, там же постарше дети и подростки младше 16 лет. Все с родителями

Не вижу смысла с вами дискутировать. Я бывал неоднократно и не видел ни разу, а вы были один раз и видели. Ни то ни другое ничего не доказывает и правил не отменяет.
  • 1
+1  
Fairlady    26 Марта 2019 (19:36)   #

в связи с тем, что старушка Европа медленно дигитализируется, туристу с России, скорее всего, в диковинку медленный интернет и отсутствие большого выбора способа оплаты безналом.

Еще одна диковинка - уступить место старшему/беременной в общественном транспорте - увы, но в школах у них этому не учат, как и дома тоже. Просто нет у них такой нормы. Они даже не знают, что это дико, неправильно и не достойно. И все косые вгляды рускоязычных в этой ситуации они просто не понимают. Понять и простить и не ждать правильной реакции. Перевести бабушку через дорогу или помочь с тяжелой ношей из той же оперы.

Где в Европе вы учились? В какой семье воспитывались?
Европа огромная, разная и разнообразная.
Места для беременных и инвалидов обозначены в общественном транспорте. Беременность не является болезнью (при нормальном ее течении). В Швейцарии, например, работают практически до дня родов и послеродовой декрет в районе 3-4 мес в зависимости от кантона. И при этом с детьми начинают путешествовать с первых дней.
Касательно оплаты безналом, неудивительно, что не всякое шале в горах на высоте 2500 м имеет эту возможность. При этом в Москве, получение выписки квартплаты за год заняло несколько месяцев переписки с ТСЖ. Я боюсь представить, что происходит за 200 км от Москвы...
  • 1
0  
S/Brecht    26 Марта 2019 (19:52)   #
 

Еще одна диковинка - уступить место старшему/беременной в общественном транспорте - увы,

Согласен .только это не от бескультурья ,а от уважения к личности  .

+1  
lavrik    26 Марта 2019 (22:11)   #

Еще одна диковинка - уступить место старшему/беременной в общественном транспорте - увы, но в школах у них этому не учат, как и дома тоже. Просто нет у них такой нормы. Они даже не знают, что это дико, неправильно и не достойно. И все косые вгляды рускоязычных в этой ситуации они просто не понимают. Понять и простить и не ждать правильной реакции. Перевести бабушку через дорогу или помочь с тяжелой ношей из той же оперы.

А ведь человек, которому место уступают может же и оскорбиться. Мне известны факты, когда бабушка юнцу сказала, что он охренел ей место уступать, и что это оскорбление её молодого возраста принять её за старуху немочную.
  • 433
  • 82
  • 26
+1  
horohoro    26 Марта 2019 (22:12)   #
В Инсбруке, когда наши 10-летние воспитанные дети кинулись в автобусе помогать инвалиду в коляске выехать из дверей, им дали понять, что не надо. это не принято. Автобус после остановки наклоняется, в результате чего пол опускается  в сторону посадочной площадки. После чего легко и выехать на коляске, и выкатить детскую коляску.
-2  
sergey34521    26 Марта 2019 (22:41)   #

А ведь человек, которому место уступают может же и оскорбиться. Мне известны факты, когда бабушка юнцу сказала, что он охренел ей место уступать, и что это оскорбление её молодого возраста принять её за старуху немочную.

Это показуха))  Халява не победима)))

0  
sergey34521    26 Марта 2019 (22:44)   #

В Инсбруке, когда наши 10-летние воспитанные дети кинулись в автобусе помогать инвалиду в коляске выехать из дверей, им дали понять, что не надо. это не принято. Автобус после остановки наклоняется, в результате чего пол опускается  в сторону посадочной площадки. После чего легко и выехать на коляске, и выкатить детскую коляску.

Вот было бы очень грусно за них (наших), если бы они поступили совсем наоборот. Я про кинулись. 

  • 10
  • 3
  • 1
+1  
Черепах    26 Марта 2019 (22:54)   #

Французы говорят так же - пом де терре.

...

Да, но севернее Вайсвюрст-экватора так не говорят. Пифке, как презрительно называют немцев австийцы, скажет просто “картофель”.

Взаимная “любовь” австрийцев и немцев та ещё тема. Некоторое время в школах Австрии даже преподавался «язык обучения», а не «немецкий».

  • 1
0  
AntonA    26 Марта 2019 (23:08)   #

Да, но севернее Вайсвюрст-экватора так не говорят. Пифке, как презрительно называют немцев австийцы, скажет просто “картофель”.

Взаимная “любовь” австрийцев и немцев та ещё тема. Некоторое время в школах Австрии даже преподавался «язык обучения», а не «немецкий».

ну у нас с прибалтами тоже так себе любовь...

0  
sergey34521    26 Марта 2019 (23:43)   #

ну у нас с прибалтами тоже так себе любовь...

Интересно. Ваши девушки за них или наоборот?)))

  • 1
0  
AntonA    26 Марта 2019 (23:54)   #

Интересно. Ваши девушки за них или наоборот?)))

не понял... за кого? и кто наоборот?

  • 34
  • 8
  • 5
0  
borisign    26 Марта 2019 (23:57)   #

Гражданство не интересует .интересует позиция администрации курорта .подобный стикер висит во всех кабинках.

Мне кажется, они не заморачиваются - народ часто клеит стикеры своих ски-клубов или рекламу апре-ски - генеральная уборка в конце сезона...

0  
sergey34521    26 Марта 2019 (23:58)   #

Я про любовь)))

0  
[pt]    27 Марта 2019 (13:00)   #
хха) занятная статья, и что реально туристы ходят в такие вот смешанные общественные бани?
я с друзьями в общественную баню раз в месяц хожу, это не проблема, но она мужская, а для дам есть женские дни.
а как решается вопрос с дамами из компании? ну например мужик №1 с женой и мужик №2 с женой, жёны без проблем взяли и давай в чём мать родила тусить?
  • 1
+1  
AntonA    27 Марта 2019 (13:04)   #

хха) занятная статья, и что реально туристы ходят в такие вот смешанные общественные бани?
я с друзьями в общественную баню раз в месяц хожу, это не проблема, но она мужская, а для дам есть женские дни.
а как решается вопрос с дамами из компании? ну например мужик №1 с женой и мужик №2 с женой, жёны без проблем взяли и давай в чём мать родила тусить?

конечно. именно так и начинают, еще и с детьми взрослыми. На самом деле очень много людей ходят в смешанные бани. У меня в бане не принято носить трусы и ходить однополыми компаниями.

0  
[pt]    27 Марта 2019 (13:13)   #
Как скучно я живу))
Ну трусы ок, а полотенцами в смешанных компаниях тоже не укрываетесь?)
  • 1
+1  
AntonA    27 Марта 2019 (13:20)   #

Как скучно я живу))
Ну трусы ок, а полотенцами в смешанных компаниях тоже не укрываетесь?)

зависит. если грить про совсем общественные бани типа Аквадома, то там народ в холлах ходит завернувшись в полотенца. Когда идут в банный бассейн, то полотенце вешают на гвоздик и голыми идут в бассейн. В парилки по-разному в мокрые парилки типа хамамов опять же полотенце вешают на гвоздик у двери и внутрь идут голыми, но внутри там туман и мало видно. :) В сухие парилки идут с полотенцем ибо на нем нао сидеть. То есть под себя постилают полотенце свое и на нем сидят или лежат. В финке отличие в том что там стоит стопка одноразовых подстилок, в австрии такого обычно нет - сидишь на своем полотенце.

 

Если бани менее общественные, то есть где туристов меньше чем местных, то мало кто прикрывается - ходят голыми внаглую. Как на нудистском пляжу. На нудистском пляжу в труселях ходят только официанты в шалманах.

0  
lavrik    27 Марта 2019 (14:48)   #

хха) занятная статья, и что реально туристы ходят в такие вот смешанные общественные бани?
я с друзьями в общественную баню раз в месяц хожу, это не проблема, но она мужская, а для дам есть женские дни.
а как решается вопрос с дамами из компании? ну например мужик №1 с женой и мужик №2 с женой, жёны без проблем взяли и давай в чём мать родила тусить?

Петя, ты меня пугаешь!
  • 1
0  
AntonA    27 Марта 2019 (15:14)   #

Примерно, как на этом ретро-снимке:

attachicon.gifimage.jpeg

именно так сейчас и есть, ну с поправкой на модные парикмахерские тренды.

+1  
forell    27 Марта 2019 (15:30)   #

именно так сейчас и есть, ну с поправкой на модные парикмахерские тренды.

   Я вот этой зимой в Кристалл-Терме у Нойшвайнштайна ещё в раздевалке наклонился шнурки развязывать и о-па, перед глазами бритый лобок солидной фрау. Не готов был морально, вот так вот сразу.

  • 1
0  
greg17    27 Марта 2019 (15:34)   #

Не, не хочу в общественную австрийскую баню. Впрочем уж столько было разговоров на эту тему

  • 1
+1  
AntonA    27 Марта 2019 (15:40)   #

   Я вот этой зимой в Кристалл-Терме у Нойшвайнштайна ещё в раздевалке наклонился шнурки развязывать и о-па, перед глазами бритый лобок солидной фрау. Не готов был морально, вот так вот сразу.

да, русского туриста больше всего шокирует не сам факт голых, а то что там много голых всех возрастов. От симпатичных девочек до старых фрау... Вот во франции все несколько сложнее... если в нудистских местах тоже так, то в общественных местах типа пляжей ниццы-канн они стараются принимать законы о том что старым мадам всеж не надо топлес ходить :) так же пытаются бороться с мусульманскими полностью закрытыми купальниками, чтоб в паранджах по пляжам не рассекали :)

  • 1
+1  
AntonA    27 Марта 2019 (16:05)   #

Не, не хочу в общественную австрийскую баню. Впрочем уж столько было разговоров на эту тему

ну это общий вопрос о том интересно поехать окунуться в другую культурную среду, или не интересно. Мне было интересно. Ну в австрийской культуре я не нашел ничего, что мне было бы неприятно, а вот французские нудистские деревни это нечно всеж черезчур для меня. Ходить без трусов в магазин за хлебушком как-то не того :) Но многим нравится.

  • 1
0  
greg17    27 Марта 2019 (16:22)   #

Ничего тут общего. В среду шнапсоварения или фермопроживания я окунусь без проблемicon_smile.gif А тусить с пожилыми голыми общественными тетками желания у меня нет. Да и правда уж обсуждали. С тобой жеicon_smile.gif

https://forum.ski.ru/index.php?showtopic=150808&page=11
 

  • 1
+1  
AntonA    27 Марта 2019 (16:39)   #

Ничего тут общего. В среду шнапсоварения или фермопроживания я окунусь без проблемicon_smile.gif А тусить с пожилыми голыми общественными тетками желания у меня нет. Да и правда уж обсуждали. С тобой жеicon_smile.gif

https://forum.ski.ru/index.php?showtopic=150808&page=11
 

я не понял тезис о том, что нет ничего общего... чего с чем общего?  тебяж никто не заставляет тусить или куда-то ходить... у каждого свой интерес. Вот есть волк - он и в тему шнапсоварения окунаться не будет - он с собой канистру водки привезет и макароны пофлоцку сварит. Люди разные. Я вот тоже на корриду не пойду, другим нрвится, я не против корриды, просто не пойду.

+1  
Gosha    27 Марта 2019 (20:22)   #

Как скучно я живу))
Ну трусы ок, а полотенцами в смешанных компаниях тоже не укрываетесь?)

За столом полотенцами, простынями укрываемся.
В парной на них сидим. :)
+1  
Rexa    27 Марта 2019 (21:36)   #

Ооо. Все обиженные, что нужно созерцать телеса прeстарелых дам. Как будто-бы престарелые мужчины -- эталон красоты )))). А между прочим там все грустно, начиная с дряблых складочек в энном количестве под бывшей попой и заканчивая результатами силы притяжения -  бывший пивной животик превращается в перекислое дрожжевое тесто, убегающее из тазика; укрывая при этом нижний этаж, части которого тоже стремятся к полу. А если животика нет, то наружу просится грудная клетка, по которой можно запросто изучить ее строение. Тогда нижний этаж не прикрыт, и вид еще грустнее, чем с перекисшим тестом ))).

 

 

Поэтому, давайте не будем об этом. Мужчина или женщина - возрастные изменения не жалеют никого и это нормально.

 

Не хотим созерцать - не ходим. А ходим -  значит у нас цель соответствует предназначению помещения = в сауне попариться и релакснуть.

  • 1
0  
greg17    28 Марта 2019 (09:48)   #

я не понял тезис о том, что нет ничего общего... чего с чем общего?  тебяж никто не заставляет тусить или куда-то ходить... у каждого свой интерес. Вот есть волк - он и в тему шнапсоварения окунаться не будет - он с собой канистру водки привезет и макароны пофлоцку сварит. Люди разные. Я вот тоже на корриду не пойду, другим нрвится, я не против корриды, просто не пойду.

Это ответ на "ну это общий вопрос о том интересно поехать окунуться в другую культурную среду" В том смысле, что общей культурной среды нет. А есть частные - баня, коррида, шнапсоварня и тд. И в какие-то из них есть желание окунуться, а в какие-то - нет. В общем ты о том же.
PS На корриду тоже не пойду

  • 1
0  
greg17    28 Марта 2019 (09:53)   #

Ооо. Все обиженные, что нужно созерцать телеса пристарелых дам. Как будто-бы пристарелые мужчины -- эталон красоты )))). А между прочим там все грустно, начиная с дряблых складочек в энном количестве под бывшей попой и заканчивая результатами силы притяжения -  бывший пивной животик превращается в перекислое дрожжевое тесто, убегающее из тазика; укрывая при этом нижний этаж, части которого тоже стремятся к полу. А если животика нет, то наружу просится грудная клетка, по которой можно запросто изучить ее строение. Тогда нижний этаж не прикрыт, и вид еще грустнее, чем с перекисшим тестом ))).

 

 

Поэтому, давайте не будем об этом. Мужчина или женщина - возрастные изменения не жалеют никого и это нормально.

 

Не хотим созерцать - не ходим. А ходим -  значит у нас цель соответствует предназначению помещения = в сауне попариться и релакснуть.

ПрЕстарелых. Так я и объясняю почему не хожу, тема ж как раз об этом - кому чего не нравится в Европах. Возможно кто-то не ходит потому, что ему описанные выше мужики не нравятся, мне как-то с мужиками прощеicon_smile.gif

0  
Rexa    28 Марта 2019 (11:34)   #

ПрЕстарелых. 

 

исправила

+2  
Ambr    28 Марта 2019 (13:13)   #

А то про баню, трусы и детей в бане надоело уже.

Вот да.

 

Меня, кстати, неизменно радует ?sterreichisches Deutsch, особенно когда он накладывается на австрийский же юмор. Помню, как-то в одном небольшом семейном ресторанчике в Штубае приспичило мне пойти в туалет. Спускаюсь вниз, и зависаю перед двумя дверьми. На одной надпись Bua, но другой - Madl. Без поясняющих картинок. И никто, главное, не входит и не выходит, чтобы сориентироваться. К счастью, следом спустился немец из нашей компании. Тоже вначале завис, но потом предположил, что Bua - это сильно изменённое немецкое разговорное "парень". Собственно, так и оказалось.