’очу получать самое
попул€рное на SKI.RU
X
ќтписатьс€ можно будет
в один клик

ѕр€мой эфир

”ченики горнолыжных школ: кто такие и чего они ждут
¬озможно дл€ того, чтобы отсеить кучу долбое......   ƒолбое...   надо отсеивать по-другому.... Volk1 23.10.2017
”ченики горнолыжных школ: кто такие и чего они ждут
я знаю  ћ— несколько, которые не смогли сдать ISIA-тест. ¬идимо они тоже недостойны. lele 23.10.2017

»нтервью с –айли ћак√лашаном 6. ќ  убке мира

merry_candy, Ћента автора 27 —ент€бр€ 2017 (10:39) ѕросмотров: 1001 16


ќ технике  ћ, ћарселе ’иршере и ћикаэле Ўиффрин, куда же без них?

—начала думала пропустить этот кусок, так как вроде ничего особо нового, но... ¬о-первых, повторение - мать учени€, а во-вторых, все же наверное интересно, что именно отмечают реб€та в технике топ-спортсменов и как соотнос€т это с тем, к чему сами стрем€тс€ в своем катании. ћне было интересно. »нтервью датируетс€ €нварем 2015 года, соответственно описываемые событи€ и впечатлени€ относ€тс€ к началу сезона 2014/2015.

Ќачало интервью здесь.
 

 

“√:  ак € вижу, ты вдохновл€лс€ катанием других лыжников… —кажи, что ты думаешь о лучших спортсменах  убка мира? „то такого ты видишь в их катании, что выдел€ет их среди всех остальных?

–ћ√: Ќу, в данный момент, если опустить какие-то редкие сбои, € думаю, что ’иршер - самый техничный лыжник  убка мира. 

“√: „то тебе особенно нравитс€ в его технике?

–ћ√: ћне очень нравитс€ его винто-угловое положение (counter) - то, что мы здесь в јвстралии называем основной позицией, как тебе известно. ќсобенно то, как он это примен€ет в этом году. ћне кажетс€, в этом году он стал лучше это делать. –аньше он больше «жульничал», скручива€сь и изгиба€сь в позвоночнике, а в этом году - € просматривал много его проездов, ставил видео на паузу, изучал фотографии -  на многих кадрах у него пр€мо абсолютно нейтральный позвоночник. Ќикакой ангул€ции в спине, никаких перекручиваний, ничего такого. ѕравда это больше к слалому относитс€. ¬ слаломе-гиганте, когда ты оказываешьс€ слишком близко к флагу, и нужно его блокировать, имеет место определенное вращение, как результат необходимости блокировки флага. Ќе потому что это то, что нужно и правильно делать со своей спиной, а потому, что это неизбежно, если ты пытаешьс€ выиграть соревновани€. ≈сли бы не было флага, они бы этого не делали. ќтсюда и все травмы спины на  убке мира.

“√: ƒа, интересное замечание...

–ћ√: Ќо в слаломе используетс€ перекрестна€ блокировка, и  потому нет необходимости в таких движени€х.  ак бы то ни было, даже если он в чем-то не посто€нен, мне кажетс€, его слаломна€ техника очень изменилась с прошлого года, особенно положение бедер (таза) - теперь оно более естественное. я думаю, его техника - лучша€ на данный момент. ≈го выступление в ќре в Ўвеции было просто неверо€тным, особенно во второй попытке. Ѕыло очень здорово наблюдать, насколько дисциплинирована его верхн€€ часть тела. Ёто то, что эти парни делают. ¬ы можете видеть, как их ноги работают под телом, которое остаетс€ совершенно стабильным. ¬ слаломе.

“√: ƒа, похоже на то, что у него увеличилась подвижность в тазобедренных суставах в этом году и способность работать вокруг них... ≈го движени€ в бедрах действительно изменились. ќн ведь занималс€ довольно много кроссфитом и продолжает, не так ли?  росстренингом… “рениру€, таким образом, самые разные движени€ в тазобедренных суставах, во всех направлени€х, под всеми углами... 

–ћ√: ƒа, именно так. я слежу за его аккаунтами в фейсбуке, инстаграмме, ютубе, также разные сайты, посв€щенные рейсингу, выкладывают материалы… ќн делает очень интенсивную разминку перед соревновани€ми, и перед тренировками тоже. јктивирует разные мышцы, дела€ много разных движений. » это тоже, скорее всего, вносит свой вклад в увеличение диапазона движений, который он демонстрирует во врем€ гонки.



“√: я не знаю, видел ли ты выступление ћикаэлы Ўиффрин в «агребе, в ’орватии?

–ћ√: ƒа, это тоже было великолепное выступление. 

“√: ƒл€ мен€ это образец такого плавного спуска по склону, с очень ровным, стабильным корпусом и при этом очень точными движени€ми стоп… » положени€ в переходе между поворотами - компактного и одновременно расслабленного…

–ћ√: » особенно положени€ бедер (таза).

“√: ƒа, когда угол закантовки максимален, положение бедер такое сильное и стабильное...

–ћ√: “очно. ¬ своих удачных проездах она просто до абсурда хороша.

ѕродолжение следует...


»сточник
‘ото 1, 2
ѕеревод merry_candy
+9
ƒл€ того, чтобы оставить комментарий необходимо войти или зарегистрироватьс€.
  0  
rtrekm   27 —ент€бр€ 2017 (11:28)   #

 ат€, тебе уже пора не переводить, а брать интервьюrolleyes.gif

  • 16
  • 4
  • 2
  0  
merry_candy   27 —ент€бр€ 2017 (11:35)   #

rtrekm   ср. 27 —ент€бр€ 2017 (11:28)   #

 

 ат€, тебе уже пора не переводить, а брать интервью

” кого, у спортсменов? ќни ж ничего не расскажут )
  0  
алкокарвер   27 —ент€бр€ 2017 (11:52)   #

ќчень интересно,отличный перевод.Ќо...малоbiggrin.png это € типа наглею

  +2  
capdim   27 —ент€бр€ 2017 (11:55)   #

всю шаблу с ветки ѕро √уршманистов-сюда!

  +2  
potap_69   27 —ент€бр€ 2017 (21:34)   #
Ѕесполезно, там прозомбированно всЄ насмерть.
  +2  
алкокарвер   27 —ент€бр€ 2017 (12:04)   #

Ќе.ўас птидЄт —елфит в майке с ’иршером,и отправит всю шаблу на футболbiggrin.png

  0  
selfit57   27 —ент€бр€ 2017 (13:01)   #
...1 vs 2 и нет шанса уцелеть. ј чо, травмы они хрупким спортсменам во зло; жидким чайникам во благо.
  • 16
  • 4
  • 2
  0  
merry_candy   27 —ент€бр€ 2017 (12:18)   #

алкокарвер   ср. 27 —ент€бр€ 2017 (11:52)   #

 

ќчень интересно,отличный перевод.Ќо...мало это € типа наглею

—пасибо. «наю, разбаловала € вас предыдущими длинными част€ми... Ќо тут от мен€ не зависит - как раскрыли вопрос, так и раскрыли. Ќичего не вырезала, про заклоны ни слова не было )
  0  
alrok   27 —ент€бр€ 2017 (14:11)   #
—имптом, видимо.
Ќи про заклон, ни про раст€гивание гузки (что бы это ни значило)
wink
  0  
selfit57   27 —ент€бр€ 2017 (14:28)   #

—имптом, видимо.
Ќи про заклон, ни про раст€гивание гузки (что бы это ни значило)
wink_smile.png

¬от ты о чем? ∆аль что все твои тараканы мысл€т где-то внутри твоей головы и вовне ничем не дел€тс€, а было бы любопытно.
  0  
AWolf   27 —ент€бр€ 2017 (16:30)   #
»нтересное интервью
  0  
capdim   27 —ент€бр€ 2017 (16:59)   #

»нтересное интервью

еще как, главное-правильный расклад по технике!

  0  
masterpepka   27 —ент€бр€ 2017 (19:42)   #
+,  ат€! ћне Ѕульон говорил, что лини€ плеч и таза должны быть параллельны.
  0  
Vladimir Staxanov   27 —ент€бр€ 2017 (22:34)   #
¬ идеале так, таз не должен разворачиватьс€. —пасибо автору за интересный текст!
  • 16
  • 4
  • 2
  0  
merry_candy   28 —ент€бр€ 2017 (06:22)   #

alrok   ср. 27 —ент€бр€ 2017 (14:11)   #

 

ни про раст€гивание гузки (что бы это ни значило)

ѕолюбопыствовала, кстати: "гузка" будет "rump" на английском ) Ќе, точно не встречала. Ramp - да, про ботинки, скоро будет.
  0  
selfit57   28 —ент€бр€ 2017 (08:40)   #

 

alrok   ср. 27 —ент€бр€ 2017 (14:11)   #

 

 

ни про раст€гивание гузки (что бы это ни значило)

ѕолюбопыствовала, кстати: "гузка" будет "rump" на английском ) Ќе, точно не встречала. Ramp - да, про ботинки, скоро будет.

 

“ак откуда –ейли знать про свои внутренности, они никого не интересуют пока есть в комплекте молодой сборки. ј вот за 60 у пенсов комплекта уже не будет и возврат гузки из небыти€ это событие сравнимое только со скоростью на марафоне менее 4-12 дл€ дедов.