16 августа в швейцарском Айнзидельне завершился четвертый этап летнего Гран-при по прыжкам на лыжах с трамплина. Победил норвежец Бьорн Эйнар Роморен, а россиянин Денис Корнилов занял четвертое место. Этот этап стал финальным для «Турне четырех трамплинов», победу в котором одержал двукратный олимпийский чемпион из Швейцарии Симон Амманн.
11 августа 2009 года под шум дождя и нежданно разбушевавшегося ветра в яхтенном порту "Геркулес" завершилось первенство Санкт-Петербурга по парусному спорту 2009 среди юношей и девушек.
Отгремело яркое событие в мире водного экстрима - чемпионат России по вейкбордингу и вейкскейту 2009, который прошел в Самарской деревне Мастрюково на базе вейкборд клуба «Мобиус». Лучшие российские райдеры, а также более молодое поколение соревновались на протяжении четырех дней, с 13 по 16 августа.
Лидер российской сборной по кайтбордингу Петр Тюшкевич одержал уверенную победу на четвертом этапе кубка мира KPTW (Dunkerque Kitesurf Pro), который проходил во французском городе Дюнкерк с 11 по 16 августа 2009 года.
На леднике Kitzsteinhorn выше Капруна высота снежной базы достигает 132 см. Горнолыжный центр аннонсировал серию рабочих семинаров, тестов снаряжения и фестивалей к открытию зимнего сезона 2009-10 в октябре и ноябре, кульминацией которых станут выходные 7-8 ноября.
18 августа в голландском Роттердаме стартовала многодневная велогонка «Про-тура» - Eneco Tour.
Немецкий биатлонист Александр Вольф рассказал о том, как попал в биатлон и почему не проводит отпуск на горнолыжном курорте.
Длина будущего подъемника - 1700 метров. Расположение - западная сторона горы Соболиной. Над строительством трудятся тридцать человек.
Министр спорта Виталий Мутко сообщил, что спортсмены, которым предстоит выступать на Играх в Ванкувере, пройдут серьезную проверку на допинг.
Женская сборная России по биатлону продолжает очередной предсезонный сбор, который проходит в Оберхофе (Германия).
18 августа 2009 года по соглашению губернатора Кемеровской области Амана Тулеева с министерством транспорта и связи РФ в Кузбасс поступило 7 миллионов 600 тысяч рублей на строительство автодороги "Чугунаш – горнолыжный комплекс "Шерегеш".
19 августа в итальянском Леньяно прошла вторая гонка серии Trittico Lombardo – Giro delle Brianze. 199,3 км быстрее всех преодолел итальянец Джованни Висконти из ISD.
Мужская сборная России по горнолыжному спорту закончила первую часть тренировочного сбора в швейцарском Цермате и в среду переехала в местечко Саас-Фее, где занятия будут продолжены до 30 августа. Об особенностях двухнедельных тренировок в Цермате рассказал главный тренер команды Владимир Макеев.
19 августа в Бельгии продолжилась многодневная велогонка «Про-тура» - Eneco Tour. Первый этап из Альтера до Ардуйе на 185,4 км выиграл американец Тайлер Фаррар (Garmin – Slipstream).
Главными целями почти месячного сбора, проведенного в августе сборной страны по хаф-пайпу в Новой Зеландии, стали раскатка после «отпускной» паузы, повторение старых и изучение новых трюков, работа над амплитудой прыжков и, конечно, подготовка к 25-му августа - стартовому этапу Кубка мира в новозеландской Кардроне, - сказал старший тренер сборной России по хаф-пайпу Сергей Тарасов-старший.
Вице-премьер России Дмитрий Козак заявил, что рассчитывает на разрешение Международного олимпийского комитета (МОК) о совмещении на Олимпиаде-2014 в Сочи биатлонной и лыжной трассы. Это позволит сэкономить 20,5 миллиарда рублей.
Ренате Гетчль, 34-летняя звезда горнолыжного спорта Австрии, обладательница 46 медалей Кубка мира и пяти титулов в скоростном спуске, объявила о завершении спортивной карьеры.
В Доме Правительства РФ состоялась рабочая встреча вице-премьера Правительства России Александра Жукова с первым вице-президентом ФГССР, заместителем председателя Комитета по физической культуре и спорту Государственной Думы РФ Дмитрием Свищевым.
Исполком Международного союза биатлонистов (IBU) согласился на рассмотрение апелляций российских биатлонисток - олимпийской чемпионки Альбины Ахатовой и Екатерины Юрьевой, дисквалифицированных Антидопинговой комиссией IBU на два года за применение запрещенных препаратов, сразу в Арбитражном спортивном суде в Лозанне (CAS), минуя Арбитражный суд IBU.