Вице-чемпионка мира в 2023 году приняла важное решение вместе со своими тренерами ÖSV. Ортлиб меняет тренировочную группу.
29-летняя Нина Ортлиб встала на лыжи на леднике Эцталь после серьезной травмы. В конце января уроженка Форарльберга упала на скоростном спуске в Гармише и сломала правую голень. Второй перелом в одном месте за 13 месяцев.