Первая леди Америки Мишель Обама и две ее дочери, по слухам, катаются на лыжах на курортах Vail и Beaver Creek, хотя президент Обама избежал холодного приема. Семья и их друзья остаются в отеле Sebastian на курорте Vail, это второе лыжное путешествие девочек после отдыха в Liberty Mountain Resort около Вашингтона. Хотя ни один отель или курорт не прокомментировали визит высоких гостей, представитель Мишель Обамы, Кейти Маккормик-Леливелд, сказала: "Первая леди и дочери Обамы находятся в частной семейной поездке в Колорадо. Первая леди и несколько близких друзей семьи сопровождают их детей в лыжной поездке. Расходы оплачивает Обама."
